Keine exakte Übersetzung gefunden für الزامية التعليم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الزامية التعليم

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Enseñanza primaria obligatoria y gratuita
    إلزامية التعليم الابتدائي ومجانيته للجميع
  • - Aplicar el concepto de educación obligatoria a fin de evitar la deserción escolar de los jóvenes y erradicar el analfabetismo;
    - تطبيق مفهوم (إلزامية التعليم) للحد من التسرب ولمكافحة الأمية.
  • e) Proyecto de ley para prolongar la enseñanza obligatoria hasta los 15 años.
    (ﻫ) مشروع قانون رفع سن إلزامية التعليم إلى 15 سنة.
  • De conformidad con nuestra Constitución, la educación básica en Tayikistán es gratuita y obligatoria.
    وينص دستورنا، على مجانية وإلزامية التعليم الأساسي في طاجيكستان.
  • La enseñanza primaria es obligatoria y gratuita.
    والتعليم الابتدائي إلزامي ومجاني.
  • El segundo informe nacional periódico contenía información detallada relativa al concepto de la educación obligatoria y gratuita y su evolución durante el período comprendido entre 1959 y 1998.
    عرض التقرير الوطني الثاني بشكل تفصيلي تطور مفهوم إلزامية التعليم في لبنان بين عامي 1959 و1998.
  • c) El retraso en la aplicación de la gratuidad y obligatoriedad de la educación, que se aprobaron en 1998.
    (ج) عدم تطبيق قانون إلزامية التعليم الابتدائي المجاني الذي أقر عام 1998؛
  • Es muy necesaria la educación obligatoria de los ciudadanos.
    وهناك حاجة أكبر إلى إلزامية تقديم التعليم الخاص بالمواطنية.
  • La educación primaria es obligatoria en Eslovenia.
    التعليم الابتدائي إلزامي في سلوفينيا.
  • Además es un paso adelante hacia la meta de la enseñanza obligatoria y gratuita hasta los 15 años, aunque aún no se han promulgado los decretos de aplicación.
    كما أنه خطوة على طريق إقرار إلزامية التعليم ومجانيته حتى سن 15 أيضاً ولئن لم تصدر بعد المراسيم التطبيقية.